Анекдоты русских немцев о жизни в Германии
В Германии с переселенцами происходит много смешных случаев, часто связанных с незнанием языка, другой культурой. Поделитесь анекдотом
Тип обсуждения: Обсуждение темы
Раздел: Юмор и анекдоты русских немцев
Принять участие: Внести комментарий
- Как изучать немецкий язык дома самостоятельно?
- Анекдоты об иностранцах и беженцах в Германии - юмор и не только
- Где в Германии можно посмотреть русские фильмы в кинотеатрах?
-
+6-
Где найти курицу ?
Приходит наш человек в магазин и хочет купить курицу, а магазин в Германии, как футбольное поле, попробуй найди. Можно было бы спросить у работников магазина, да кроме пары слов ничего не знает и тут ему попадаются на глаза куриные яйца, наконец на душе стало легче, берет он одно яйцо, подходит к работнику магазина и спрашивает:
- А где его мутер?
И как теперь работнику магазина найти маму этого яйца???Гость | 06.09.08
-
+21-
Анекдот "Работа в Германии для переселенца"
Русский переселенец, инженер, приходит на биржу труда и спрашивает:
- есть для меня работа?
Сотрудник биржи труда смотрит в компьютер и что-то ищет там пару минут, затем восторженно говорит:
- да, есть место, на должность руководителя отдела информационных технологий в крупной фирме
- отлично, а какая зарплата?
- 6000 Евро в месяц + большая премия в конце года
- а когда можно начать работать?
- по вашему желанию, хоть завтра
- да у меня правда с немецким не все в порядке
- ничего страшного, подучите на предприятии
- а можно я сначала в к родным на родину слетаю
- никаких проблем, мы зарезервируем для вас место
- да вы что шутите надо мной?!
- извините, конечно, но вы же первый начали!Гость | 08.09.08
Точно, какая может быть работа для русского инженера в германии?
Классный анекдот: сам виноват, такой вопрос задал, своих то немцев не устроить на работу.Гость / 17.09.08Мне понравилось!
Классный анекдот!!!!!!Гость / 18.01.12Присоединяюсь
Анекдот что надо, юмор ОК!Гость / 04.02.12Анекдоты о зарплате
Спасибо! Верно сказанно.... Германские немцы шутники: Когда речь идёт о заработанной платеРеингольд / 07.04.19 -
+4-
Анекдот: Хочу купить линолиум!
Наш человек приходин в магазин и хочет приобрести линолиум да вот беда как сказать это на немецком не знает, знает только как ковер по-немецки.
Эх была не была, пошёл к продавцу и говорит по-немецки:
-Я хочу купить ковер без волос!
(-Ich m[o]chte Tepich ohne Haare kaufen!)
Вот и думай что ему надо!!!!Гость | 11.09.08
-
+15-
Анекдот о русском немце на приеме у стоматолога
Случай из жизни.
Только прибывший в Германию русский молодой человек оказывается на приёме у стоматолога. Перед ним очередь, нужно спросить, кто последний.
Ннемного подумав, молодой человек спрашивает: "Wer ist hier zum letzten Mal?" (Перевод: Кто здесь в последний раз?)
Гость | 08.05.10
ХА-ХА-ХА-ХА!!!
Классный вопрос на приеме у врача!!Гость / 12.10.10Супер!
Супер!Гость / 20.05.15Хаха
Не правда, здесь в Германии не нужно очередь к врачу занимать, просто сиди и жди когда позовут.Вася / 30.07.19 -
+6-
Заболела у русского переселенца рука
Заболела у русского переселенца рука, пошел он найти врача, идет по дороге, смотрит вывеска: Доктор дер Рехте, и думает, ура доктора нашел.
Заходит на прием и говорит на ломаном немецком, что у него левая рука болит, а доктор ему отвечает, тут мир ляйд, аба ихь бин доктор фюр рехте.
Ушел наш человек, приходит домой и говорит жене, вот этих немцев, у них для каждой руки свой доктор есть.Гость | 14.09.10
Пум
Лоол ахахах незнающие немецкий наверное не поняли)) в общем, der Rechte в первом случае-доктор прав человека, если дословно)) а für rechte Hand- для правой руки))Гаст / 16.08.15 -
+16-
Анекдот о немцах из России: "Федя принеси мне бумагу"
Как то раз пришли две женщины в магазин, одна уже давно живет в Германии, а вторая только что приехала и говорит.
- мне нужно в туалет,у тебя есть туалетная бумага?
- ну ты что?мы же в Германии! возмутилась первая
вторая не услышав повернула голову и заорала через весь магазин своему мужу который стоял далеко
-федя! пронеси мне туалетную бумагу!
Первая возмутилась
-ты что совсем? кто орет по русски в немецком магазине?
Вторая подумала и снова заорала только на ломанном немецком
-Фридрих!бринге мир туалеттенпапир!Гость | 15.06.11
Вот такие они русские немцы, вновь прибывшие
;=))))Гость / 02.07.11 -
+9-
Русский ребенок в немецком детском садике...
Русский ребенок первый раз сходил в немецкий детсад, вечером его родители спрашивают:
- Ну как тебе в детсаду, понравилось?
- Да, я весь день с одним мальчиком играл. Мама, а что такое "лас михь ин руэ"?Гость | 16.06.11
Пум
Оставь меня в покое :DГаст / 16.08.15Первый день.
В детских садах в первый день не оставляют на долго!Карлов / 24.10.16 -
+6-
Анекдот: "Waschmaschine" - это "Ваша машина"
Мальчик увидив классную тачку немца спрашивает:
- дядя, это ваша машина?
- das ist keine Waschmaschine, das ist mein AUTO!Гость | 30.03.12
-
+13-
Анекдот "Свиные ушки для холодца" - как же спросить о них в немецком магазине???
Попросила жена мужа купить свинные уши для холодца. Пришёл он в магазин, подошёл к мясному отделу, мяса-море, а вот ушек не нашёл. А спросить не знает как. Подходит девушка(продавец мясного отдела) и спрашивает Kann ich denn weiter helfen? А мужчина долго смотрел на неё а потом всё-таки выдал: Du hast Schweineohren.
Гость | 28.04.15
-
+18-
Все в Германии классно!
Все в Германии классно: и социальную помощь платят и чистота кругом, красиво и даже русские магазины есть. Одно плохо: просыпаешься утром, выглядываешь из окошка на улицу, а в городе немцы!
Гость | 10.06.15
:))))))))))))
вот так и живешь, немцы в городе...Служба поддержки | Германия / 20.05.15немцы в городе
Это еврейский анекдот.meckermann / 06.01.17смешно
ахахах это даТаисия | Россия / 09.08.18 -
+1-
На бирже труда
Вызвали нового переселенца в Германию на биржу труда. Чтобы избежать конфуза попросил он своего знакомого пойти с ним и быть переводчиком.
"Значит так," - говорит знакомый, "говорить буду я, а ты только кивай головой и улыбайся, у них здесь так принято".
Сказано, сделано, всё идет по плану. Новый "немец" улыбается, рот до ушей. Переводчик ведёт разговор.
Уже собрались было уходить, но тут чиновник просит переводчика задержаться. "Что такое?" - спрашивает переводчик. Чиновник: "Скажите, пожалуйста, а у вашего знакомого случайно нет проблем с головой?"Колян | 24.06.19
-
+1-
Переезд в Германию
СССР, 1989 год, идет массовая эмиграция немцев в Германию.
Идет мама (немка) с маленьким сыном по дороге и встречает подругу.
"Привет", - говорит подруга, "Ну как вы, уже собираетесь в Германию?".
"Да думаем",
"Смотри, а то лис уже уехал, и кабан документы подал".
"А медведь?"
"Нет, Медведь пока нет. Да, еще гусь собирается". Ну, были у них тогда такие клички в деревне.
Тут мальчик не выдерживает, дергает маму за руку и спрашивает; "Мам, а что, только звери в Германию уезжают?"Колян | 24.06.19
Темы форума, которые вам могут быть интересны:
- Где в Германии можно посмотреть русские фильмы в кинотеатрах?
- Как изучать немецкий язык дома самостоятельно?
- Как изучать немецкий язык дома самостоятельно?
- Анекдоты об иностранцах и беженцах в Германии - юмор и не только
- Где в Германии можно посмотреть русские фильмы в кинотеатрах?
Внести новый комментарий
Внести новую тему форума можно по ссылке: Юмор и анекдоты русских немцев - новая тема форума
на анекдот
про курицу - это не конец. там смысл как показать что купить петуха на суп!